Czy słyszeli Państwo o ambigramach? Ambigramy to grafiki tekstowe utworzone w taki sposób, aby po obróceniu (zwykle o 180 stopni) lub odpowiednim symetrycznym odbiciu można było odczytać taki sam albo inny tekst. Daje to naprawdę duże pole do kreatywnych i graficznych popisów! Szaradziarsko rzecz ujmując, odrobinę przypominają one palindromy i anagramy.
Jak wiadomo, w naszym alfabecie tylko niektóre litery są „środkowosymetryczne”, a mianowicie H, I, N, O, S, X, Z. W przypadku innych liter wykorzystuje się sztuczki graficzne lub odpowiednio projektuje i zestawia czcionki, tak aby uzyskać symetryczne pary. Często stosowanym pomysłem jest dobranie takiego słowa, aby jego symetryczny obraz był wyrazem podobnym lub przeciwstawnym znaczeniowo, albo żeby całość tworzyła określoną frazę, np. love – pain (ang. miłość – ból), bar – pub, say – yes (powiedz „tak”), cognac – danger (koniak – niebezpieczeństwo).
Zapraszamy do obejrzenia naszej ambigramowej galerii z kilkoma internetowymi znaleziskami pochodzącymi z Wikipedii. Wśród nich znajdują się ambigramy, które są wykorzystywane jako logotypy (marka odzieżowa New Man, firma Sun Microsystems, logo zespołu rockowego Nine Inch Nails). Dodaliśmy także ciekawą graficzkę z działaniem arytmetycznym wpisanym w ośmiokąt!
Na zakończenie warto wspomnieć, że dzięki temu, że zachowują swą czytelność także „do góry nogami” lub po odwróceniu, ambigramy są chętnie stosowane jako wzory do tatuaży.